Η αρχική σημασία του "redact" ήταν "φέρνω μαζί" ή "συνδυάζω", λέει το Αγγλικό Λεξικό της Οξφόρδης και εντοπίζει τη λέξη σε περίπου 1475. Αλλά το «redact» έφυγε από την οπτική γωνία στα μέσα του 18ου αιώνα και επανεμφανίστηκε στις αρχές του 19ου αιώνα για να σημαίνει «Το να βάλω (γράψιμο, κείμενο, κ.λπ.)
Από πού προήλθε η λέξη redacted;
Η
Η διόρθωση είναι από το λατινικό ρήμα redigere ("να φέρω πίσω" ή "να μειώσω"), το οποίο σχηματίστηκε με την προσθήκη του προθέματος red- (που σημαίνει "πίσω") να γεράσει. Μερικοί άλλοι ηλικιωμένοι απόγονοι περιλαμβάνουν την πράξη, την ατζέντα, την πειστική, τη διαμάχη, την παιδεία, την ευκίνητη και τη συναλλαγή.
Υπάρχει μια τέτοια λέξη ως redacted;
(ενός εγγράφου) με αφαιρέσεις ή κρυμμένες εμπιστευτικές ή ευαίσθητες πληροφορίες: Εάν μια δικαστική απόφαση περιέχει προστατευμένες πληροφορίες, ενδέχεται να μην δημοσιοποιηθεί αμέσως λόγω της ανάγκης προετοιμασίας ανανεωμένη έκδοση.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ redact και edit;
Ως ουσιαστικά, η διαφορά μεταξύ της επεξεργασίας και της επεξεργασίας
είναι ότι η redaction είναι (μετρήσιμη) επεξεργασμένη ή λογοκριμένη έκδοση ενός εγγράφου ενώ η επεξεργασία είναι μια αλλαγή στο κείμενο ενός εγγράφου.
Τι είναι εξαιρετικά ανανεωμένο;
: επεξεργάστηκε ειδικά για να κρύψει ή να αφαιρέσει ευαίσθητες πληροφορίες ένα αντίγραφο του αρχείου με μεγάλη επεξεργασία Το Πεντάγωνο αρνήθηκε να κάνει το …
