Οι δύο πιο κοινές προφορές Φαίνεται ότι υπάρχουν δύο κύριες προφορές "Καραϊβικής" που χρησιμοποιούν οι περισσότεροι: "cuh-RIB-be-an", με έμφαση στο δεύτερη συλλαβή και «care-ib-BEE-an», με τη μεγαλύτερη έμφαση στην τρίτη συλλαβή και μια μικρή έμφαση στην πρώτη.
Πώς λένε οι Τζαμαϊκανοί Καραϊβική;
Οι περισσότεροι νησιώτες λένε «ker-i-BEE-uhn», και αυτή είναι επίσης η προτιμώμενη προφορά στα περισσότερα λεξικά. Όπως όλα τα λεξικά, το Merriam-Webster διαιρεί φωνητικά το Caribbean σε "ker-ə-bē-ən" και σημειώνει ότι η πρώτη καταγεγραμμένη χρήση ήταν το 1772.
Γιατί η Caribbean προφέρεται διαφορετικά στους Πειρατές της Καραϊβικής;
«Το 'Carib' προφέρεται με τον τόνο στην πρώτη συλλαβή: 'CAR-ib. Επομένως, οι περισσότεροι ιθαγενείς των νησιών προφέρουν «Καραϊβική» με κάποια εκδοχή της έμφασης στην πρώτη και τρίτη συλλαβή.»
Γιατί υπάρχουν δύο τρόποι να πούμε Καραϊβική;
Φαίνεται ότι υπάρχουν δύο κύριες προφορές "Καραϊβικής" που χρησιμοποιούν οι περισσότεροι: "cuh-RIB-be-an", με έμφαση στη δεύτερη συλλαβή και " care-ib-BEE-an, "με τη μεγαλύτερη έμφαση στην τρίτη συλλαβή και μια μικρή έμφαση στην πρώτη.
Λέει κανείς πραγματικά Potahto;
Πατάτα, πατάτα, τομάτα, τομάχτο! Σύμφωνα με τη Wikipedia και άλλες πηγές, οι Άγγλοι προφέρουν την ντομάτα ως tə-MAH-toh και όχι ως tə-MAY-toh. Αλλά αυτό δεν φαίνεταιισχύει όταν πρόκειται για πατάτα.
