Οι δανεικές λέξεις είναι λέξεις που υιοθετούνται από τους ομιλητές μιας γλώσσας από διαφορετική γλώσσα (η γλώσσα πηγής). Ένα δάνειο μπορεί επίσης να ονομαστεί δανεισμός. … Οι λέξεις απλώς χρησιμοποιούνται από μια κοινότητα ομιλίας που μιλά διαφορετική γλώσσα από αυτή στην οποία προέρχονται αυτές οι λέξεις.
Ποια είναι τα παραδείγματα δανεικών λέξεων;
Something Borrowed – Αγγλικές λέξεις με ξένη προέλευση
- Ανώνυμος (Ελληνικά)
- Λάφυρα (Χίντι)
- Γκουρού (Σανσκριτικά)
- Safari (Αραβικά)
- Cigar (Ισπανικά)
- Γελοιογραφία (Ιταλικά)
- Wanderlust (Γερμανικά)
- Cookie (Ολλανδικά)
Είναι το anime δανεική λέξη;
Το
Το "Anime" είναι περίεργο γιατί είναι μια δανεική λέξη από τα Αγγλικά στα Ιαπωνικά, που συντομεύτηκε και μετά ξαναδανειζόταν στα Αγγλικά από τα Ιαπωνικά, κάθε φορά που άλλαζε ελαφρώς νόημα κινούμενα σχέδια -> κινούμενα σχέδια -> ιαπωνικά κινούμενα σχέδια.
Είναι το τατουάζ δανεική λέξη;
Αλλά είναι ένα σημαντικό στοιχείο για την προώθηση μιας μεγαλύτερης κατανόησης της ιστορίας του τατουάζ και των συνεπειών αυτού που ο δυτικός κόσμος αναφέρει ως τατουάζ, ειδικά δεδομένου του γεγονότος ότι η δανεική λέξη «τατουάζ» της Δύσης προέρχεται από την πολυνησιακή γλώσσα.
Ποια γλώσσα έχει τις περισσότερες δανεικές λέξεις;
Από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, Αγγλικά έχει γίνει μακράν ο κορυφαίος εξαγωγέας «δανειακών λέξεων», όπως είναι γνωστοί, συμπεριλαμβανομένων σχεδόν καθολικών όρων όπως «OK», «Διαδίκτυο,» και «χάμπουργκερ». Ο βαθμός στον οποίο μια γλώσσα δανείζει λέξεις είναι ένα μέτρο του κύρους της, είπε ο Martin Haspelmath, γλωσσολόγος στο Ινστιτούτο Max Planck.