μυρίζω στον ψηλό ουρανό, στο Να βρωμάς. να είσαι εντελώς περιφρονητικός, ανέντιμος ή με πολύ κακή φήμη. Ο Παράδεισος σε αυτόν τον όρο παραπέμπει σε μεγάλη απόσταση. αν κάτι τόσο μακριά μπορεί να μυριστεί, πρέπει να μυρίζει πολύ έντονα. Ο Σαίξπηρ μπορεί να δημιούργησε τη μεταφορά.
Από πού προήλθε η φράση βρώμα στον υψηλό ουρανό;
Ο Σαίξπηρ μπορεί να προήλθε τη φράση (ή τουλάχιστον την έκανε διάσημη) στον Άμλετ όταν ο θείος του Άμλετ, ο βασιλιάς της Δανίας λέει: Ω, η προσβολή μου είναι βαθμός, μυρίζει στον παράδεισο; Έχει την πρωταρχική μεγαλύτερη κατάρα πάνω του, τον φόνο ενός αδελφού.
Τι σημαίνει να μυρίζεις αίμα;
1. Για να αναγνωρίσετε ή να εντοπίσετε μια αδυναμία ή ευπάθεια (ειδικά μια νέα) σε έναν αντίπαλο, αντίπαλο ή θέμα για το οποίο προσπαθεί να αποκτήσει πλεονέκτημα. Η φράση υπονοεί ότι μια τέτοια αδυναμία θα αντιμετωπιστεί στη συνέχεια για να κερδίσουμε τη νίκη ή το πλεονέκτημα.
Τι σημαίνει το ρητό που μυρίζει τριαντάφυλλο;
ΗΒ (οι ΗΠΑ βγαίνουν/βγαίνουν μυρίζοντας τριαντάφυλλα) για να να πιστέψουν οι άνθρωποι ότι είστε καλοί και ειλικρινείς μετά από μια δύσκολη κατάσταση που θα μπορούσε να σας έκανε να φαίνεστε κακός ή ανέντιμος: Όταν τα αποτελέσματα της έρευνας για απάτη ανακοινώθηκαν την περασμένη εβδομάδα, το προσωπικό μύρισε τριαντάφυλλα. Αθώος.
Τι σημαίνει να μυρίζεις έναν αρουραίο;
να αναγνωρίσει ότι κάτι δεν είναι όπως φαίνεται ή ότι κάτι ανέντιμο συμβαίνει: Δούλευε μέχρι αργά μετης κάθε βράδυ αυτή την εβδομάδα - Μυρίζω έναν αρουραίο! Υποψίες & ανακρίσεις.
