Έννοια: To Grab a Bite ουσιαστικά σημαίνει να πάρεις κάτι να φας. … Αυτό το ιδίωμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί με απλό τρόπο για να προτείνετε μέρη για να πάρετε κάτι να φάτε. Συνήθως, αυτό το ιδίωμα υπονοεί μια μικρή ποσότητα φαγητού, όπως ένα σνακ, ένα μεσημεριανό προϊόν ή ένα γρήγορο φαγητό.
Τι σημαίνει η φράση πιάσε μια μπουκιά;
Σημασία/Χρήση: Για να πάρετε κάτι να φάτε.
Μπορώ να έχω νόημα για μπουκιά;
Για να φάτε, συχνά ένα σνακ ή ένα μικρό γεύμα που μπορεί να καταναλωθεί γρήγορα. Ας τσιμπήσουμε λίγο πριν βγούμε στο δρόμο. Μόλις σταμάτησα για να τσιμπήσω κάτι, αλλά θα είμαι σπίτι σύντομα, το υπόσχομαι.
Θέλετε μια μπουκιά νόημα;
Grab A Bite' είναι μια αμερικάνικη έκφραση - και σημαίνει να πάρεις κάτι να φας αλλά να κάνεις γρήγορα, γιατί δεν έχεις πολύ χρόνο…
Από πού προέρχεται το ρητό άρπαξε μια μπουκιά για φαγητό;
Σημασία: Σε αυτό το παράδειγμα, το να αρπάξει ένα μπουκιά χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια μικρή ποσότητα φαγητού που θα ικανοποιούσε γρήγορα την πείνα του ομιλητή. Αυτό το ιδίωμα προέρχεται από το το βιβλίο "The Slangman – Guide to Street Speak 1", το οποίο χρησιμοποιείται ως συμπληρωματικό υλικό Ιδιωμάτων στα μαθήματα Ενδιάμεσης Συνομιλίας του LSI.
