Για να χρησιμοποιήσετε ένα αρχείο SUB ως αρχείο υπότιτλων στο πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων VLC:
- Βεβαιωθείτε ότι το αρχείο SUB και IDX είναι αποθηκευμένα στον ίδιο κατάλογο.
- Ξεκινήστε να παίζετε την ταινία με την οποία θέλετε να χρησιμοποιήσετε το αρχείο SUB.
- Από τη γραμμή μενού του VLC, επιλέξτε Υπότιτλοι → Προσθήκη αρχείου υποτίτλων…
- Πλοηγηθείτε και ανοίξτε το αρχείο SUB.
Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω αρχεία SRT με το Windows Media Player;
Windows Media Player 10
- Επιλογή "Εργαλεία" από τη γραμμή μενού (ισοδύναμο πληκτρολογίου: Alt+T),
- Επιλέξτε "Επιλογές"
- Επιλέξτε την καρτέλα "Ασφάλεια".
- Επιλέξτε το πλαίσιο "Εμφάνιση τοπικών λεζάντων όταν υπάρχουν"
- Επιλέξτε το κουμπί "OK".
- Ενεργοποιήστε τους υπότιτλους επιλέγοντας "Αναπαραγωγή" και μετά την επιλογή "Λεζάντες και υπότιτλοι" και στη συνέχεια δευτερεύουσα επιλογή "Ενεργοποίηση εάν είναι διαθέσιμη".
Τι είναι ένα αρχείο SRT και πώς μπορώ να το ανοίξω;
Ένα αρχείο SRT είναι αρχείο SubRip Sub title. Ανοίξτε ένα με ένα βίντεο χρησιμοποιώντας VLC, MPC-HC ή KMPlayer. Μετατροπή σε VTT, TXT και παρόμοιες μορφές με το Jubler ή το Rev.com.
Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω αρχεία SRT με VLC;
Επιλέξτε το αρχείο βίντεο και κάντε κλικ στο Άνοιγμα. Κάντε κλικ στην επιλογή Βίντεο στη γραμμή μενού του VLC Player. Μεταβείτε στην επιλογή κομματιού υπότιτλων που είναι διαθέσιμη στην αναπτυσσόμενη λίστα του μενού Βίντεο. Θα εμφανιστεί ένα υπομενού όπου πρέπει να κάνετε κλικ στην επιλογή Άνοιγμα αρχείου.
Πώς μπορώ να προσθέσω μόνιμα υπότιτλους στο VLC;
Δείτε πώς μπορείτε να προσθέσετε υπότιτλους στο VLCμόνιμα
- Ανοίξτε το μενού Πολυμέσα και επιλέξτε Ροή. …
- Τώρα προσθέστε τα αρχεία υπότιτλων – επιλέξτε το πλαίσιο Χρήση αρχείου υποτίτλων, κάντε κλικ στην Αναζήτηση και επιλέξτε το αρχείο SRT. …
- Για να υποδείξετε τον φάκελο προς εξαγωγή, επιλέξτε Αρχείο και κάντε κλικ στην Προσθήκη. …
- Επιλέξτε το πλαίσιο Ενεργοποίηση μετακωδικοποίησης.