Για να επισκεφτείτε ένα άτομο, χρησιμοποιήστε τη λεκτική κατασκευή rendre visite à, που μεταφράζεται ως για να επισκεφθείτε κάποιον. Συζεύγετε το ρήμα rendre, το οποίο είναι κανονικό ρήμα -re, και διατηρείτε το visite όπως είναι. Απλώς θυμηθείτε να προσθέσετε την πρόθεση à πριν από το άτομο ή τα άτομα που επισκέπτεστε.
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Visiter και rendre visite;
Σημειώστε ότι το ρήμα επισκέπτης χρησιμοποιείται με μέρη. Όταν επισκεπτόμαστε άτομα (φίλους, οικογένεια…), χρησιμοποιούμε την έκφραση rendre visite à [quelqu'un] και ποτέ μόνος επισκέπτης. (Αυτό είναι παρόμοιο με τα αγγλικά για να επισκεφθείτε [κάποιον].)
Τι είναι η έννοια του rendre;
Το γαλλικό ρήμα rendre σημαίνει κυριολεκτικά "επιστρέφω" και χρησιμοποιείται επίσης σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις. Μάθετε πώς να ευχαριστείτε, να δοξάζετε, να συμμορφώνεστε με εντολές και πολλά άλλα με αυτήν τη λίστα εκφράσεων με το rendre.
Ο επισκέπτης παίρνει ένα;
1 – Επισκέπτης στα Γαλλικά= Για να κάνετε μια (ξεναγή) περιήγηση Στα γαλλικά, το ρήμα «επισκέπτης» σημαίνει να κάνετε μια (καθοδηγούμενη) περιήγηση. Το κάνετε αυτό σε ένα μουσείο ή ένα σπίτι, αλλά μέχρι εκεί. À Παρίσι, j'ai visité le Louvre. Στο Παρίσι, επισκέφτηκα το Λούβρο.
Πώς χρησιμοποιείτε το se rendre;
σε απόδοση
- δίνω σε [φραστικό ρήμα] για να σταματήσεις να αγωνίζεσαι και να παραδεχτείς την ήττα. να αποδώσει. Οι στρατιώτες ήταν περισσότεροι και υποχώρησαν στον εχθρό.
- παρατάω [φραστικό ρήμα] για να παραδώσω (π.χ. τον εαυτό μου ή κάτι που έχει) σε κάποιον άλλο. Αυτόςτελικά πείστηκε να εγκαταλείψει τα κλεμμένα κοσμήματα.
- παραδίδομαι [ρήμα] για να υποχωρήσω.