Οι πρώτες καταγραφές του όρου εντυπωσιακό προέρχονται από τα μέσα της δεκαετίας του 1900. Η φράση the mind boggles (σε κάτι) έχει καταγραφεί νωρίτερα, ακριβώς γύρω στο 1900. Είναι βασικά η παθητική μορφή του boggle the mind, όπως στο The mind boggles στα ανεξερεύνητα βάθη του ωκεανού.
Τι σημαίνει το ρητό the mind boggles;
ανεπίσημο: έχει πολύ ισχυρό ή συντριπτικό αποτέλεσμα στο μυαλό: εκπληκτικά ή μπερδεμένα μεγάλο, υπέροχο κ.λπ.
Ποιος είπε ότι το μυαλό μπερδεύεται;
In All's Well, that Ends Well (Folio 1, 1623), ο Άγγλος ποιητής και θεατρικός συγγραφέας William Shakespeare (1564-1616) κάνει τον βασιλιά της Γαλλίας να χρησιμοποιεί το boggle μεταφορικά όταν λέει στον Μπέρτραμ, σχετικά με την ιδιοκτησία του δαχτυλιδιού: Ταλαιπωρείς έξυπνα, κάθε φτερό σε ξεκινά.
Γιατί λένε οι άνθρωποι το μυαλό εμφιάλωση;
Είναι πολύ δύσκολο να μη γελάσεις όταν ακούς κάποιον να λέει ότι κάτι ήταν «εγκέφαλο». Ο Will Ferrell δίνει μια εξαιρετική εξήγηση για αυτό το λάθος στην ταινία Blades of Glory: "Ξέρεις όταν τα πράγματα είναι τόσο τρελά που παγιδεύονται όλες οι σκέψεις σου, σαν σε ένα μπουκάλι;" Φυσικά, αυτό που θέλει να πει ο κόσμος είναι ότι κάτι ήταν …
Είναι το μυαλό μπερδεμένο ιδίωμα;
Η τρέχουσα κατάσταση, ή αυτό που μόλις συζητήθηκε, είναι δύσκολο ή αδύνατο να κατανοηθεί.