Ο W alter Kaufmann, σε συνεργασία με τον R. J. Holilngdale, φέρνει σε αυτόν τον τόμο τις αξεπέραστες δεξιότητές του ως Nietzsche μεταφραστής και μελετητής . … Κατά τη διάρκεια της ναζιστικής περιόδου The Will to Power The Will to Power The Will to Power (Γερμανικά: Der Wille zur Macht) είναι ένα βιβλίο σημειώσεων που προέρχονται από τα λογοτεχνικά λείψανα (ή Nachlass) του φιλοσόφου Friedrich Nietzsche από την αδελφή του Elisabeth Förster. -Νίτσε και Πίτερ Γκαστ (Heinrich Köselitz). Ο τίτλος προήλθε από ένα έργο που Ο ίδιος ο Νίτσε είχε σκεφτεί να γράψει. https://en.wikipedia.org › The_Will_to_Power_(manuscript)
The Will to Power (χειρόγραφο) - Wikipedia
Τοσυχνά θεωρήθηκε λανθασμένα ως η κορωνίδα της συστηματικής εργασίας του Νίτσε. από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο έχει συχνά δυσφημιστεί.
Πρέπει να διαβάσω The Will to Power;
Κάθε λέξη στο The Will to Power γράφτηκε από τον Nietzsche στα σημειωματάρια του 1883-1888. … Είναι λοιπόν ένα απαραίτητο διάβασμα για έναν λόγιο του Νίτσε.
Ποια είναι η καλύτερη μετάφραση του Νίτσε;
Η μετάφραση του W alter Kaufmann θεωρείται γενικά ως η μετάβαση στη μετάφραση. Έχει επισημανθεί ότι είναι πιστό στη γραφή του Νίτσε και ότι γενικά παραμένει πιστό στο κείμενο αντιπροσωπεύοντας καλύτερα τις αποχρώσεις και τη γλώσσα.
Πού γράφει ο Νίτσε για τη Θέληση για Εξουσία;
Η επιρροή του Rolph και η σύνδεσή του με το "will to power" συνεχίζεται επίσης στο βιβλίο5 of Gay Science (1887) όπου ο Νίτσε περιγράφει τη "θέληση για εξουσία" ως το ένστικτο για "επέκταση της εξουσίας" θεμελιώδες για όλη τη ζωή.
Τι ήταν η θεωρία του Νίτσε;
Ο
Ο Νίτσε ισχυρίστηκε το υποδειγματικό ανθρώπινο ον πρέπει να δημιουργήσει τη δική του ταυτότητα μέσω της αυτοπραγμάτωσης και να το κάνει χωρίς να βασίζεται σε οτιδήποτε υπερβαίνει αυτή τη ζωή-όπως ο Θεός ή μια ψυχή.
