Ο χτυπητής καταφέρνει να πιάσει το χέρι του Χάρντισον και οι δυο τους μοιράζονται μια τελευταία στιγμή ενώ ένας ετοιμοθάνατος Πάρκερ κοιτάζει. Η αστυνομία καταδιώκει το βαν και ο Νέιτ οδηγεί στην κοντινή γέφυρα. Η αστυνομία έχει στήσει ένα οδόφραγμα και ο Nate φρενάρει για να σταματήσει. Τσεκάρει στην πλάτη και συνειδητοποιεί ότι ο Hardison, ο Parker και ο Eliot είναι νεκροί.
Τι συνέβη με τον Hardison στο Leverage;
Αυτό ταιριάζει, αφού ο Hardison δεν βοηθάει να σωθεί ο κόσμος στο Leverage: Redemption. «Έχει αναλάβει το ρόλο του εγκεφάλου της μηχανής. Άρα πρέπει να πηγαίνει από χώρα σε χώρα και να χειρίζεται αυτήν την επιχείρηση που βοήθησε να κατασκευαστεί», λέει ο Hodge.
Ο Χάρντισον αφήνει μόχλευση;
Ο Aldis Hodge επαναλαμβάνει τον ρόλο του ως Alec Hardison στο Leverage: Redemption αλλά ο αγαπημένος χάκερ του κοινού έφυγε από την ομάδα στις αρχές της σεζόν; να γιατί. … Παρά τη σημασία του για την ομάδα, ο Χάρντισον εμφανίζεται μόνο στα δύο πρώτα επεισόδια, μια εκπληκτική απουσία για τον αγαπημένο χαρακτήρα του κοινού.
Ο Πάρκερ και ο Χάρντισον καταλήγουν μαζί;
Σαν αποτέλεσμα, ο Χάρντισον αναπτύσσει μια συντριβή με τον Πάρκερ. … Η 3η σεζόν έδειξε σίγουρα ότι οι δυο τους έχουν έρθει πολύ κοντά, και τώρα η Πάρκερ έδειξε ότι τρέφει αισθήματα για τον Χάρντισον. χορεύουν μαζί στο τέλος του The Reunion Job.
Ο Nate πεθαίνει στη μόχλευση;
Η πρεμιέρα της σειράς του Leverage: Redemption αποκαλύπτει ότι ο Nathan Ford πέθανε πριν από περίπου ένα χρόνο, φεύγονταςΗ Σόφι μόνη στο μεγάλο τους σπίτι. Εκεί είναι που την προσεγγίζουν για πρώτη φορά η υπόλοιπη ομάδα της Leverage, η οποία προτείνει ότι το να βοηθήσουν τα θύματα να βρουν δικαιοσύνη μπορεί να τη βοηθήσει να κρατήσει το μυαλό της μακριά από την πρόσφατη απώλεια της.