Στο τέλος της σειράς, βλέπουμε το ζευγάρι σε ένα σταυροδρόμι στη σχέση τους. Μετά από πολλά ταραχώδη χρόνια για τους δυο τους, το τελευταίο επεισόδιο βλέπει τον Connell και τη Marianne να ζουν ευτυχισμένοι μαζί στο Trinity College του Δουβλίνου.
Η Connell αγαπάει πραγματικά τη Marianne;
Την πρώτη φορά που η Connell λέει στη Marianne ότι την αγαπά, μας λένε ότι «Ποτέ δεν πίστευε ότι είναι ικανή να την αγαπήσει κανένας. Αλλά τώρα έχει μια νέα ζωή, για την οποία αυτή είναι η πρώτη στιγμή, και ακόμη και μετά από πολλά χρόνια θα εξακολουθεί να σκέφτεται: Ναι, αυτή ήταν, η αρχή της ζωής μου» (46).
Τι συνέβη με την Connell και τη Marianne;
Μέχρι το τέλος της εκπομπής, η Connell και η Marianne ξεπερνούν όλα τα εμπόδια στη σχέση τους και έρχονται πιο κοντά από ποτέ. Οι δυο τους ερωτεύονται και τελικά αποφασίζουν να μείνουν ο ένας με τον άλλον. Ωστόσο, τα πράγματα παίρνουν μια απροσδόκητη τροπή όταν ο Connell λαμβάνει μια προσφορά για ένα πρόγραμμα MFA στη Νέα Υόρκη.
Γιατί η Marianne άφησε τον Connell να φύγει;
Marianne Leaves Home
Αφού έφυγε από το Connell's λόγω της σεξουαλικής κακής ευθυγράμμισης, ο αδερφός της Marianne της ρίχνει ένα ποτήρι και της σπάει τη μύτη με μια πόρτα.
Παντρεύονται η Marianne και η Connell;
Έτσι είναι μαζί, είναι ευτυχισμένοι παντρεμένοι και έχουν περίπου 42 παιδιά, τα οποία είναι όλα απίστευτα λαμπερά. Daisy Edgar-Jones, που ανέλαβε τον ρόλο της Marianne, συμφώνησε, αν και ήταν επίσηςήθελα να επισημάνω ότι η Marianne και η Connell είχαν ήδη πιέσει και υποστηρίξουν η μία την άλλη με ανεκτίμητους τρόπους, ανεξάρτητα από αυτό.