Το
Bah humbug είναι ένα επιφώνημα που εκπέμπει απερίσπαστη δυσαρέσκεια . Η φράση χρησιμοποιείται πιο διάσημα από τον Ebenezer Scrooge Ebenezer Scrooge Ένα Χριστουγεννιάτικο Κάλαντα αφηγείται την ιστορία του Ebenezer Scrooge, ενός ηλικιωμένου τσιγκούνη τον οποίο επισκέπτεται το φάντασμα του πρώην συνεταίρου του Jacob Marley και τα πνεύματα των Χριστουγέννων του παρελθόντος, του παρόντος και του μέλλοντος. Μετά τις επισκέψεις τους, ο Σκρουτζ μεταμορφώνεται σε έναν πιο ευγενικό και ευγενικό άντρα. https://en.wikipedia.org › wiki › A_Christmas_Carol
Χριστουγεννιάτικο Κάλαντα - Wikipedia
ο κύριος χαρακτήρας στο A Christmas Carol του Charles Dickens (1843).
Γιατί ο Σκρουτζ χρησιμοποιεί τη φράση Bah humbug;
Όταν ο Σκρουτζ αποκηρύσσει τα Χριστούγεννα ως «χαμπάρι», συχνά λαμβάνεται ως γενικό επιφώνημα δυσαρέσκειας και πικρίας, αλλά ο Σκρουτζ δεν μισούσε μόνο τα Χριστούγεννα στην αρχή του το παραμύθι – θεώρησε ότι ήταν μια πλήρης απάτη.
Είναι ο Bah Humbug βρισιά;
Η διάσημη αναφορά του στα Χριστούγεννα, "Bah! Humbug!", δηλώνει ότι τα Χριστούγεννα είναι απάτη, χρησιμοποιείται συνήθως σε εκδόσεις σκηνής και οθόνης και επίσης εμφανιζόταν συχνά στην αρχική βιβλίο.
Γιατί λέγεται χάμπουγκ;
Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι τα χάμπουγκ μέντας ονομάζονται έτσι από τον Εμπενέζερ Σκρουτζ στο Χριστουγεννιάτικο Κάλαντα του Ντίκενς που συνέχιζε να λέει "μπα χαμπούγκ". Αν και η προέλευση δεν είναι εκατό τοις εκατό σαφής, πιστεύεται ότι είναι προέρχεται από τη Βόρεια Αγγλία όπου humbug σήμαινε καραμέλααρωματισμένο με μέντα.
Είναι το Bah humbug ονοματοποιία;
"Μπα!" είναι επιφώνημα. Είναι μάλλον παλιομοδίτικο, όμοιο με το "phooey" ή το "meh" σήμερα. Η φράση προέρχεται από το κλασικό παραμύθι του Charles Dickens, A Christmas Carol, που δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1843. Ο κύριος χαρακτήρας, Ebeneezer Scrooge, όταν ευχήθηκε καλά Χριστούγεννα από τον καλοπροαίρετο ανιψιό του, λέει "Καλά Χριστούγεννα!