Σημειώνεται ότι, «ο ίδιος ο Ντοστογιέφσκι ήταν μανιώδης αναγνώστης της αγγλικής μυθοπλασίας… Την εποχή που έγραφε τους Αδελφούς Καραμάζοφ, είχε διαβάσει και αφομοιώσει σχεδόν όλα τα μυθιστορήματα του Ντίκενς, αν και σε μετάφραση» (Gervais 50).
Ποιον διάβασε ο Ντοστογιέφσκι;
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ: 5 λόγοι για τους οποίους ο Ντοστογιέφσκι είναι ΤΟΣΟ σπουδαίος
Ο Ρώσος μυθιστοριογράφος γοητεύτηκε επίσης από τα γραπτά των Charles Dickens, Victor Hugo, Honoré de Balzac, W alter Scott, William Shakespeare, Λόρδος Μπάιρον και Ντιντερό. Τα ακόλουθα πέντε βιβλία, ωστόσο, ήταν από τα αγαπημένα όλων των εποχών του Ντοστογιέφσκι.
Συνάντησε ο Ντοστογιέφσκι τον Ντίκενς;
Μια αξιοσημείωτη ιστορία, εκτός από τη μικρή λεπτομέρεια ότι δεν έγινε ποτέ. … Ούτε, οι μελετητές πιστεύουν, ότι οι δύο λογοτεχνικές φιγούρες συναντήθηκαν ποτέ καθόλου.
Ο Ντοστογιέφσκι διάβασε Νίτσε;
Παραμένει απίθανο ο Ντοστογιέφσκι να διάβασε Νίτσε, παρόλο που ο Ντοστογιέφσκι είχε φιλοσοφικές επιρροές όπως ο Καντ, ο Χέγκελ και ο Σολοβίοφ, μεταξύ άλλων.
Διάβασε ο Τολστόι Ντοστογιέφσκι;
Παρ' όλη την εκτίμησή του για αυτές τις ιδιότητες στον Ντοστογιέφσκι, η απάντηση του Τολστόι στην πραγματική ανάγνωση του Ντοστογιέφσκι ήταν ανάμεικτη. Το έργο του Ντοστογιέφσκι που φαίνεται ότι θαύμασε περισσότερο ο Τολστόι είναι Σημειώσεις από το Σπίτι των Νεκρών (1860-62), ένα έργο μυθοπλασίας βασισμένο στην εμπειρία του Ντοστογιέφσκι στην ποινική δουλεία.
