Το
"Δεν θα ήταν δυνατό" δείχνει ότι η επιτυχία συνέβη στο παρελθόν, ενώ το "δεν θα ήταν δυνατό" υποδηλώνει ότι η επιτυχία είναι παρούσα, δηλ. συνεχίζεται. Ευχαριστώ πολύ cropje_jnr για τη σαφή απάντησή σας.
Δεν θα ήταν δυνατό σε μια πρόταση;
"Σήμερα δεν θα ήταν ποτέ δυνατή χωρίς αυτήν". Πριν από μερικά χρόνια, τέτοια βιβλία δεν θα ήταν ποτέ δυνατά. Αλλά δεν θα ήταν ποτέ δυνατά αν η κυρία Θάτσερ οδηγούνταν απλώς από οικονομικούς στόχους.
Δεν θα ήταν ή δεν θα ήταν;
4 Απαντήσεις. "Δεν θα ήταν" είναι η συνηθισμένη σειρά λέξεων. Τα αγγλικά, όπως και άλλες γλώσσες, χρησιμοποιούν αλλαγές στη σειρά των λέξεων για να τονίσουν συγκεκριμένα θέματα σε μια πρόταση. Το να πω "Δεν θα ήταν" ακούγεται (για μένα) σαν να γίνεται για έμφαση, αλλά δεν είναι ξεκάθαρο τι σημαίνει έμφαση!
Δεν θα είχε ποτέ νόημα;
Χονδρικά, υποδηλώνει μιλώντας για το παρελθόν κάποια στιγμή στο μέλλον. Πιο συγκεκριμένα, «δεν θα υπήρξε ποτέ Χ» σημαίνει ότι σε κάποια μελλοντική στιγμή, θα είναι αλήθεια ότι «δεν υπήρξε ποτέ Χ». Για παράδειγμα,… Μέχρι να φύγουν, οι περισσότεροι από αυτούς δεν θα έχουν ποτέ εκτεθεί στη φράση "δεν θα ήταν ποτέ".
Δεν θα μπορούσε να είναι δυνατό να σημαίνει;
Χρησιμοποιήσατε δεν μπορούσε ή δεν μπορούσε για να υποδείξει ότι δεν είναι δυνατόν κάτι να ισχύει.
