Μεταφράστηκε το kjv από το λατινικό vulgate;

Πίνακας περιεχομένων:

Μεταφράστηκε το kjv από το λατινικό vulgate;
Μεταφράστηκε το kjv από το λατινικό vulgate;
Anonim

Το KJV μεταφράστηκε το 1611. Η Λατινική Βουλγάτα μεταφράστηκε από τον Άγιο Ιερώνυμο το 382. Αυτό το ηλεκτρονικό βιβλίο περιέχει τα τυπικά βιβλία της Βίβλου. τα Απόκρυφα και τα Δευτεροκανονικά βιβλία δεν αποτελούν μέρος αυτής της έκδοσης.

Από πού προήλθε το KJV;

King James Version (KJV), που ονομάζεται επίσης Εξουσιοδοτημένη Έκδοση ή King James Bible, αγγλική μετάφραση της Βίβλου, που δημοσιεύτηκε το 1611 υπό την υπό την αιγίδα του Βασιλιά Ιακώβου Α' της Αγγλίας.

Ποιος μετέφρασε τη Βίβλο στα Λατινικά Vulgate;

Vulgate, (από τη λατινική έκδοση vulgata: «κοινή έκδοση»), Λατινική Βίβλος που χρησιμοποιείται από τη Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία, μεταφρασμένη κυρίως από τον St. Ιερώνυμος.

Από ποια χειρόγραφα μεταφράστηκε το KJV;

Η Καινή Διαθήκη μεταφράστηκε χρησιμοποιώντας τη σειρά ελληνικών κειμένων Textus Receptus (Κείμενο που ελήφθη). Για την Παλαιά Διαθήκη χρησιμοποιήθηκε το μασορετικό εβραϊκό κείμενο και για τα Απόκρυφα χρησιμοποιήθηκε κυρίως το ελληνικό κείμενο των Εβδομήκοντα.

Βασίζεται το KJV στη Λατινική Βουλγάτα;

Αυτή η μετάφραση, που χρονολογείται στο 1560, ήταν μια αναθεώρηση της Βίβλου του Tyndale και της Μεγάλης Βίβλου με βάση τις πρωτότυπες γλώσσες. … Αυτή η μετάφραση, αν και εξακολουθεί να προέρχεται από τον Tyndale, ισχυρίστηκε ότι αντιπροσωπεύει το κείμενο της Λατινικής Vulgate.

Συνιστάται:

Ενδιαφέροντα άρθρα
Πόση διάρκεια έχει ο τρανς καναδικός αυτοκινητόδρομος;
Διαβάστε περισσότερα

Πόση διάρκεια έχει ο τρανς καναδικός αυτοκινητόδρομος;

Ο Trans-Canada Highway είναι ένα διηπειρωτικό ομοσπονδιακό-επαρχιακό σύστημα αυτοκινητοδρόμων που διασχίζει και τις δέκα επαρχίες του Καναδά, από τον Ειρηνικό Ωκεανό στη δυτική ακτή έως τον Ατλαντικό Ωκεανό στην ανατολική ακτή. Η κύρια διαδρομή εκτείνεται σε 7.

Γιατί το παρασυμπαθητικό νευρικό σύστημα ονομάζεται κρανιοϊερό;
Διαβάστε περισσότερα

Γιατί το παρασυμπαθητικό νευρικό σύστημα ονομάζεται κρανιοϊερό;

Τα περισσότερα είναι μικρά τερματικά γάγγλια ή ενδοτοιχωματικά γάγγλια, που ονομάζονται έτσι επειδή βρίσκονται κοντά ή μέσα στα όργανα που νευρώνουν. Το παρασυμπαθητικό σύστημα αναφέρεται ότι έχει κρανιοϊερή εκροή λόγω της θέσης προέλευσης των ινών PSNS.

Ποιοι είναι οι μοναχοί στο Βιετνάμ;
Διαβάστε περισσότερα

Ποιοι είναι οι μοναχοί στο Βιετνάμ;

Οι Οι Montagnards, ή Dega όπως αυτοαποκαλούνται, είναι μια φυλετική ομάδα των γλωσσικών ομάδων της Μαλαισίας-Πολυνησίας και των Μοναχμερών, περίπου 30 φυλές από τις οποίες ζουν στα κεντρικά υψίπεδα του Βιετνάμ. Τι συνέβη με τους Montagnards μετά τον πόλεμο του Βιετνάμ;