Ορισμοί του τίτλου. a hat (Κόκνεϊ με ομοιοκαταληξία: «tit for tat» ομοιοκαταληξία με «καπέλο») τύπος: chapeau, καπέλο, καπάκι. κόμμωση που προστατεύει το κεφάλι από τις κακές καιρικές συνθήκες. έχει σχήμα κορώνας και συνήθως χείλος.
Τι είναι το Titfer στην Αγγλία;
Ουσιαστικό. titfer (πληθυντικός τίτλος) (Κόκνεϊ με ομοιοκαταληξία) A hat. [από τη δεκαετία του 1930] αποσπάσματα ▼
Τι είναι το καπέλο στο Cockney;
Titfer είναι η αργκό του Cockney για το καπέλο (tit για tat).
Τι είναι η Joanna στην αργκό με ομοιοκαταληξία;
Λάβετε υπόψη ότι κάποια κοκνεϊκή αργκό με ομοιοκαταληξία μπορεί να γίνει κατανοητή μόνο εάν είστε εξοικειωμένοι με την προφορά του κοκνέ. Για παράδειγμα, «Θεία Ιωάννα» σημαίνει «πιάνο». Αυτό συμβαίνει επειδή στα αγγλικά κόκνεϋ, το "piano" προφέρεται "pianna", το οποίο ομοιοκαταληκτεί με το "Joanna".
Γιατί το πιάνο λέγεται Joanna;
Ένα παρόμοιο παράδειγμα είναι το "Joanna" που σημαίνει "πιάνο", το οποίο είναι βασισμένο στην προφορά του "piano" ως "pianna" /piˈænə/. Μοναδικοί σχηματισμοί υπάρχουν και σε άλλα μέρη του Ηνωμένου Βασιλείου, όπως στα East Midlands, όπου η τοπική προφορά έχει σχηματίσει το "Derby Road", το οποίο ομοιοκαταληκτεί με το "κρύο".