Το
SELT\ έχει ακουστεί εδώ και πολλούς αιώνες. \KELT\, μόνο λίγα. Το Celtic αναφέρεται στην Ιρλανδική κουλτούρα και κληρονομιά, μαζί με τους ιστορικούς ανθρώπους που μετανάστευσαν από τα βρετανικά νησιά σε μεγάλο μέρος της Ευρώπης. … Η προφορά \k\ για τα Κέλτα και τα Κέλτα χρονολογείται στον 18ο αιώνα.
Προφέρεται Seltic ή Keltic;
Η έκδοση του 1926 λέει Το "Seltic" είναι προτιμάται και η έκδοση του 1996 λέει ότι το "Keltic" προτιμάται εκτός από τους Boston Celtics και την ποδοσφαιρική ομάδα της Γλασκώβης της Σκωτίας που ονομάζεται η Celtic Football Club.
Γιατί το Celtic δεν είναι Keltic;
Υπάρχουν μερικοί που υποστηρίζουν ότι το "keltic" είναι η "σωστή" προφορά επειδή και τα Ιρλανδικά και Ουαλικά χρησιμοποιούν το γράμμα C για να υποδείξουν τον ήχο που αντιπροσωπεύεται από το γράμμα K στα Αγγλικά. … Οι Ρωμαίοι δανείστηκαν το ελληνικό όνομα, αλλά το έγραψαν Celtae, και η λέξη μπήκε στα γαλλικά με τη μορφή Celtes, από την οποία τα αγγλικά προέρχονται από τα Celt.
Τι σημαίνει Keltic;
Keltic. / (ˈkɛltɪk, ˈsɛl-) / ουσιαστικό. ένας κλάδος της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας γλωσσών που περιλαμβάνει τα γαελικά, τα ουαλικά και τα βρετονικά, που ομιλούνται ακόμη σε μέρη της Σκωτίας, της Ιρλανδίας, της Ουαλίας και της Βρετάνης. Η σύγχρονη κελτική χωρίζεται σε ομάδες Brythonic (νότια) και Goidelic (βόρεια).
Γιατί προφέρουν λάθος τους Celtics;
"Στα ιρλανδικά και τα σκωτσέζικα και τα Welch και ούτω καθεξής, το γράμμα 'C' είναι πάντα "kuh" και Κελτικό είναι"Celtic" [με ένα σκληρό "C"]", είπε ο Harbeck. Το ίδιο ισχύει και για τα κλασικά λατινικά. … Γι' αυτό [προφέρεται] οι Celtics [με ένα απαλό 'C'] αλλά κελτική μουσική [με σκληρό 'C']."
