Το ιδίωμα «κορυφή του παγόβουνου» ουσιαστικά σημαίνει το μικρό μέρος μιας πολύ μεγαλύτερης κατάστασης ή προβλήματος που παραμένει κρυφό. Όταν μόνο ένα μέρος από κάτι που μπορεί εύκολα να παρατηρηθεί, αλλά όχι το υπόλοιπο από αυτό, λέμε ότι το μέρος είναι απλώς η κορυφή του παγόβουνου.
Τι σημαίνει το ρητό η κορυφή του παγόβουνου;
Ορισμός της κορυφής του παγόβουνου
: ένα μικρό μέρος από κάτι (όπως ένα πρόβλημα) που φαίνεται ή είναι γνωστό όταν υπάρχει ένα πολύ μεγαλύτερο μέρος που δεν είναι Τα νέα είναι συγκλονιστικά, αλλά μπορεί να ανακαλύψουμε ότι οι ιστορίες που έχουμε ακούσει μέχρι τώρα είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου.
Από πού προέρχεται η φράση η κορυφή του παγόβουνου;
Από το γεγονός ότι τα πλωτά παγόβουνα έχουν συνήθως περίπου τα εννέα δέκατα του όγκου τους κάτω από την επιφάνεια του νερού. Οι χρήσεις του όρου στις αρχές του 20ου αιώνα πιστεύεται ότι επηρεάστηκαν από τη βύθιση του R. M. S. Ο Τιτανικός στις 15 Απριλίου 1912 αφού προσέκρουσε σε παγόβουνο.
Πώς ονομάζεται η κορυφή του παγόβουνου;
Bummock είναι το κάτω μέρος του berg και το Hummock είναι το επάνω μέρος.
Μπορεί η κορυφή του παγόβουνου να είναι θετική;
2 Απαντήσεις. Σύμφωνα με το λεξικό της Οξφόρδης "η κορυφή του παγόβουνου" αναφέρεται στο το αντιληπτό μέρος ενός πολύ μεγαλύτερου "προβλήματος ή κατάστασης", επομένως θα έλεγα ότι η σημασία είναι αρνητική.