Όταν με ευχαρίστησα την κορόιδευα Και εκείνη με ήπιους όρους ικέτευσε την υπομονή μου, 55 Τότε της ζήτησα το παιδί της που άλλαζε.. Και τώρα έχω το αγόρι, θα αναιρέσω αυτή την απεχθή ατέλεια των ματιών της.
Ποιος λέει ότι αυτά τα πράγματα φαίνονται μικρά και αδιάκριτα;
Έλα! Lysander: Αυτά τα πράγματα φαίνονται μικρά και δυσδιάκριτα, σαν μακρινά βουνά που έχουν μετατραπεί σε σύννεφα. Δημήτριος, ερωτευμένος με την Ερμία: Μου φαίνεται ότι, όμως κοιμόμαστε, ονειρευόμαστε! Ιππολύτα - Βασίλισσα των Αμαζόνων - Αρραβωνιασμένη με τον Θησέα: «Είναι περίεργο Θησέα μου, τι μιλάνε αυτοί οι εραστές.
Ποιος είπε ότι egeus I will Overbear your will -- Αυτά τα ζευγάρια θα πλέκονται αιώνια;
Ο μόνος λόγος που ο Αιγέας συμφωνεί να επιτρέψει στην Ερμία να παντρευτεί τον Λύσανδρο είναι επειδή ένας άλλος, πιο ισχυρός άνδρας – ο Δούκας Θησέας – τον παρακάμπτει, λέγοντας «Αιγέα, θα αντέξω τη θέλησή σου, / Διότι στον ναό δίπλα και δίπλα μας / Αυτά τα ζευγάρια θα είναι αιώνια δεμένα». (IV.
Πώς έγιναν αυτά τα πράγματα Ω πόσο μισούν τα μάτια μου το πρόσωπό του τώρα;
- ΤΙΤΑΝΙΑ, ξύπνημα. Oberon μου, τι οράματα έχω δει! Νόμιζα ότι ήμουν ερωτευμένος με έναν γάιδαρο.
- OBERON. Εκεί βρίσκεται η αγάπη σου.
- ΤΙΤΑΝΙΑ Πώς συνέβησαν αυτά τα πράγματα; Ω, πόσο μισούν τα μάτια μου το πρόσωπό του τώρα!
Ποιος είπε εκτός από τον καλό μου άρχοντα δεν ξέρω με ποια δύναμη;
145-47). Παρόλο που ο Demetrius αναγνωρίζει ότι μια απροσδιόριστη δύναμη τον έχει αλλάξει, παραμένει εξίσου μπερδεμένος: Αλλά καλέ μου, δεν ξέρω από ποια δύναμη - Αλλά από κάποια δύναμη είναι - η αγάπη μου για την Ερμία, Λιωμένο σαν το χιόνι, μου φαίνεται τώρα Σαν ανάμνηση ενός αδρανούς λάτρη, που στα παιδικά μου χρόνια αποθέωσα.
