να αποφασίσετε να μην κάνετε κάτι επειδή είστε πολύ φοβισμένοι: επρόκειτο να πάω για bungee jumping, αλλά ξέφυγα.
Αναφέρεται μια λέξη;
: να αποφασίσεις να μην κάνεις κάτι επειδή φοβάται ότι θα της ζητούσε ραντεβού, αλλά έφυγε την τελευταία στιγμή.
Γιατί λέμε κοτόπουλο;
Το
Chickening Out μπορεί να προέρχεται από την 1864 στράτευση του Ενωσιακού Στρατού στην οποία δόθηκε ένα κοτόπουλο σε κάθε άτομο που κατατάχθηκε. Έπαιρνε το κοτόπουλο σπίτι, καθάριζε, ντυνόταν και το μαγείρευε για δείπνο - χωρίς ψυγείο εκείνες τις μέρες. Την επόμενη μέρα επέστρεψε για να φύγει για τον Στρατό της Ένωσης.
Τι σημαίνει πάπια έξω;
ανεπίσημο.: να φύγω ξαφνικά και συνήθως χωρίς να πούμεσε κανέναν ότι φεύγει. Ξεφύγαμε μετά την πρώτη πράξη του έργου. -συχνά + στις ή από Μας έπεσαν χωρίς καν να μας αποχαιρετήσουν.
Τι σημαίνει η νυφίτσα;
: για να αποφύγεις να κάνεις (κάτι) με το να είσαι ανέντιμος, πείθοντας κάποιον με έξυπνο τρόπο, κ.λπ. Ξέφυγε από τη συμφωνία μας.
