φράση [ΡΗΜΑ κλίνει] Αν κάποιος το στρώνει σε χοντρό ή το στρώνει, υπερβάλλει μια δήλωση, εμπειρία ή συναίσθημα για να προσπαθήσει να εντυπωσιάσει τους ανθρώπους. [ανεπίσημο] Μην το απλώνετε σε πολύ χοντρό, αλλά φροντίστε να είναι κολακευμένο.
Από πού προέρχεται η φράση lay it on thick;
Το στρώνετε σε χοντρό μπορεί επίσης να σημαίνει ότι εργάζεστε σκληρά για να κάνετε κάποιον να νιώσει ένοχος. Η ακριβής προέλευση της φράσης το βάζω σε χοντρό είναι άγνωστη, αλλά υποτίθεται ότι παραπέμπει στην πρακτική της τοποθέτησης σε μπογιά ή γύψο. Η φράση έγινε δημοφιλής το 1800.
Κάνετε τα καλύτερα παραδείγματα ιδιωμάτων;
Να κάνει κανείς όσο καλύτερα μπορεί σε κάτι. Απλώς δεν είμαι καλός στα μαθηματικά, οπότε, πιστέψτε με, ένα B- στην Άλγεβρα σημαίνει ότι έκανα το καλύτερο δυνατό. Όχι, δεν είσαι ο πρωταγωνιστής της ομάδας, αλλά κάνεις πάντα το καλύτερο δυνατό, κάτι που ενθαρρύνει και εμάς τους υπόλοιπους να κάνουμε το ίδιο.
Τι σημαίνει το καλύτερο για κάποιον;
: κάντε όσο καλά μπορείτε Κανείς δεν περιμένει από εσάς να κάνετε τη δουλειά τέλεια.
Τι σημαίνει να προσπαθείς το καλύτερο;
φράση. Εάν κάνετε το καλύτερο δυνατό ή κάνετε ό,τι καλύτερο μπορείτε για να κάνετε κάτι, προσπαθείτε όσο πιο σκληρά μπορείτε για να το κάνετε, ή κάντε το όσο καλύτερα μπορείτε. Θα κάνω ό,τι μπορώ για να μάθω. Δεν έφταιγε αυτή, προσπαθούσε να βοηθήσει.
