Η Βίβλος του William Tyndale ήταν η πρώτη αγγλόφωνη Βίβλος που εμφανίστηκε σε έντυπη μορφή. Κατά τη διάρκεια του 1500, η ίδια η ιδέα μιας αγγλόφωνης Βίβλου ήταν συγκλονιστική και ανατρεπτική. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι, για αιώνες, η Αγγλική Εκκλησία διοικούνταν από τη Ρώμη και οι εκκλησιαστικές λειτουργίες γίνονταν βάσει νόμου στα Λατινικά.
Ποιος τύπωσε τη Βίβλο στα Αγγλικά;
Ενώ η Βίβλος του Wycliffe, όπως έγινε γνωστή, μπορεί να ήταν η παλαιότερη έκδοση της «Αγγλικής» Βίβλου, είναι η μετάφραση των εβραϊκών και ελληνικών βιβλικών κειμένων από τον μελετητή, μεταφραστή καιτου 16ου αιώνα μεταρρυθμιστής William Tyndale που έγινε η πρώτη έντυπη έκδοση της Καινής Διαθήκης το 1525, μετά από …
Πότε εκδόθηκε η πρώτη Βίβλος στα αγγλικά;
Η πρώτη έντυπη αγγλική μετάφραση ολόκληρης της Βίβλου δημιουργήθηκε από τον Miles Coverdale το 1535, χρησιμοποιώντας το έργο του Tyndale μαζί με τις δικές του μεταφράσεις από τη Λατινική Vulgate ή το γερμανικό κείμενο. Μετά από πολλή επιστημονική συζήτηση συνάγεται το συμπέρασμα ότι αυτό τυπώθηκε στην Αμβέρσα και το κολοφώνιο δίνει την ημερομηνία ως 4 Οκτωβρίου 1535.
Ποιος έγραψε πραγματικά την πρώτη Βίβλο;
Σύμφωνα με το εβραϊκό και το χριστιανικό δόγμα, τα βιβλία Γένεση, Έξοδος, Λευιτικό, Αριθμοί και Δευτερονόμιο (τα πρώτα πέντε βιβλία της Βίβλου και το σύνολο της Τορά) γράφτηκαν όλα από τον Ο Μωυσής περίπου το 1, 300 π. Χ. Υπάρχουν μερικά ζητήματα με αυτό, ωστόσο, όπως τοέλλειψη αποδείξεων ότι ο Μωυσής υπήρξε ποτέ…
Πού φυλάσσεται η πρωτότυπη Βίβλος;
Είναι ο Codex Vaticanus, που φυλάσσεται στο the Vatican, και ο Codex Sinaiticus, τα περισσότερα από τα οποία φυλάσσονται στη Βρετανική Βιβλιοθήκη στο Λονδίνο.
