Α: Σωστά. Το λεξικό μας Macquarie το επιβεβαιώνει δίνοντας την καταχώρηση στο "edgeways", αλλά αναγνωρίζοντας η παραλλαγή "edgewise" υπάρχει. Αντίστροφα, το America's Merriam-Webster απαριθμεί το "edgeways" ως "κυρίως βρετανικό" που σημαίνει "πλάγια" - αποδίδοντας μόνο το "edgewise" με το ιδίωμα.
Είναι λέξη στα άκρα ή στα άκρα;
'Μια λέξη στα άκρα', ή όπως γράφεται μερικές φορές 'μια λέξη στα άκρα', είναι μια έκφραση του 19ου αιώνα που επινοήθηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο. «Edgeways/edgewise» σημαίνει απλώς «προχωρώ πρώτα την άκρη». Ο υπαινιγμός στη φράση είναι να περνάς στο πλάι μέσα από ένα πλήθος, αναζητώντας μικρά κενά για να προχωρήσεις μέσα από το πλήθος.
Μπορώ να πω μια λέξη στα edgeways;
Αν πείτε ότι δεν μπορείτε να καταλάβετε μια λέξη στα άκρα, παραπονιέστε ότι δεν έχετε την ευκαιρία να μιλήσετε επειδή κάποιος άλλος μιλάει τόσο πολύ. Περνούσε όλη την ώρα μιλώντας και δεν μπορούσαν να βγάλουν μια λέξη στα άκρα.
Τι σημαίνει μια λέξη στο edgeways;
Επίσης, λάβετε μια λέξη στα edgeways. Μπείτε σε μια συζήτηση ή εκφράστε τη γνώμη σας παρά τον ανταγωνισμό από άλλους ομιλητές. Για παράδειγμα, τόσοι πολλοί άνθρωποι είχαν ερωτήσεις για τον ομιλητή που ήταν δύσκολο να βρω μια λέξη στα άκρα, ή η Νάνσυ λατρεύει να μιλάει και εγώ δεν μπορούσα να καταλάβω μια λέξη στα άκρα.
Τι σημαίνει η λέξη edgewise;
1: πλάγια . 2: σαν από άκρη: μόλις -χρησιμοποιείται συνήθως στοφράση πάρτε μια λέξη στα άκρα.