Η απασχόληση διερμηνέων και μεταφραστών προβλέπεται να αυξηθεί 24% από το 2020 έως το 2030, πολύ ταχύτερα από τον μέσο όρο για όλα τα επαγγέλματα. Περίπου 10.400 ανοίγματα για διερμηνείς και μεταφραστές προβλέπονται κάθε χρόνο, κατά μέσο όρο, κατά τη διάρκεια της δεκαετίας.
Οι μεταφραστές αμείβονται καλά;
Στις ΗΠΑ, ο μέσος μισθός ενός μεταφραστή είναι 19,67 $/ώρα. Ωστόσο, πολλοί γλωσσολόγοι κερδίζουν τουλάχιστον τρεις φορές τον μέσο μισθό, ανάλογα με τις δεξιότητές τους και τον τομέα εξειδίκευσής τους. Ένας μεταφραστής ή διερμηνέας που είναι επίσης πιστοποιημένος από την Αμερικανική Ένωση Μεταφραστών μπορεί να κερδίσει περισσότερα από 66 $/ώρα.
Είναι ο μεταφραστής μια καλή καριέρα;
Η μετάφραση είναι ένα όμορφο θηρίο και υπάρχουν πολλά πλεονεκτήματα για να την ακολουθήσεις επαγγελματικά. Το να είσαι μεταφραστής είναι κάτι περισσότερο από μια καλή καριέρα, είναι ένα ικανοποιητικό πάθος που σου διδάσκει κάτι νέο κάθε μέρα!
Υπάρχει ζήτηση για μεταφραστές;
Μεταφραστικά γραφεία και εταιρείες προσφέρουν ποικίλες προοπτικές για προώθηση. … Ωστόσο, η αυξανόμενη παγκοσμιοποίηση σημαίνει ότι οι μεταφραστικές υπηρεσίες εξακολουθούν να είναι σε μεγάλη ζήτηση και η εξειδικευμένη μετάφραση, όπως αυτή που απαιτείται στους τεχνικούς, νομικούς και υγειονομικούς τομείς, πρέπει ακόμη να εκτελείται από ανθρώπους.
Υπάρχει μέλλον για τους μεταφραστές;
Τα στοιχεία απογραφής δείχνουν ότι ο αριθμός των μεταφραστών και διερμηνέων στις ΗΠΑ σχεδόν διπλασιάστηκε μεταξύ 2008 και 2015 και, σύμφωνα με το ΓραφείοΣτατιστικά εργασίας, οι προοπτικές απασχόλησης για μεταφραστές και διερμηνείς προβλέπεται να αυξηθεί κατά 29% έως το 2024.
