"Η τύχη ευνοεί τους τολμηρούς", "Η τύχη ευνοεί τους γενναίους" και "Η τύχη ευνοεί τους δυνατούς" είναι κοινές μεταφράσεις μιας λατινικής παροιμίας. Το σύνθημα έχει χρησιμοποιηθεί ιστορικά από ανθρώπους του στρατού στην Αγγλόσφαιρα, και χρησιμοποιείται μέχρι σήμερα στα οικόσημα μεμονωμένων οικογενειών και φατριών.
Τι είναι η έννοια του audentes Fortuna Iuvat;
: η τύχη ευνοεί τους τολμηρούς.
Τι σημαίνει το Audaci Favet Fortuna;
Μετάφραση λέξεων στο Mark
Η αγγλική μετάφραση του "audaci favet fortuna" στο σήμα είναι "fortune favors the bold".
Ποια είναι η μετάφραση του John Wicks πίσω;
"Ο Τζον φαίνεται να έχει ένα τατουάζ στην πλάτη του που γράφει "Fortis Fortuna Adiuvat" ("η τύχη ευνοεί τους τολμηρούς"), που θα σήμαινε ότι ήταν κάποτε στο 2ο τάγμα Σώματος Πεζοναυτών Ηνωμένων Πολιτειών, 3ος Πεζοναύτες, αλλά αυτό δεν έχει ακόμη επιβεβαιωθεί.
Τι τατουάζ έχει ο John Wick;
Το τατουάζ του John λέει, «Fortis Fortuna Adiuvat,» ή «η τύχη ευνοεί τους γενναίους» στα λατινικά. Αυτή είναι επίσης μια χαμένη μετάφραση του μότο του 2ου Τάγματος, 3ος Πεζοναυτών - αν και η ορθογραφία τους είναι "Fortes Fortuna Juvat". Αυτό είναι αρκετά κοινό που δεν είναι μόνο πειστικές αποδείξεις, αλλά είναι σίγουρα ένα σημείο εκκίνησης.
