Ο πιο συνηθισμένος τρόπος για να ευχηθείτε σε κάποιον καλά Χριστούγεννα στα γερμανικά είναι να του πείτε "Frohe Weihnachten". Σε απευθείας μετάφραση, αυτό σημαίνει καλά Χριστούγεννα.
Γιατί λέγεται Weihnachten;
Η γερμανική λέξη "Weihnachten" είναι σκανδιναβική/γερμανική και έχει την προέλευσή της στα Μέση Ανώτατα Γερμανικά: "wihe naht" (καθαγιασμένη ή ιερή νύχτα). Η πρώτη γραπτή αναφορά της λέξης «Weihnachten» βρέθηκε σε έγγραφο του 1170 («ze den wihen nahten»=in den heiligen Nächten=στις άγιες νύχτες).
Τι είναι η έννοια του Weihnachten;
Weihnachten είναι η τήρηση αυτού που είναι κοινώς γνωστό στα αγγλικά ως Παραμονή Χριστουγέννων στις γερμανόφωνες χώρες όπως η Γερμανία, η Αυστρία και η Ελβετία.
Ποια είναι η κυριολεκτική μετάφραση του Weihnachten;
Το
Yule ήταν ένα φεστιβάλ αγίας νύχτας (ή νύχτες), και από αυτό προέρχεται το γερμανικό όνομα για τα Χριστούγεννα, Weihnachten: Μέση Ανώτερη Γερμανική wihen nahten, «άγια νύχτα (επίσης μετατράπηκε από τα Τσέχικα σε Vánoce).
Τι σημαίνει η λέξη Yule στα Γερμανικά;
Weihnachten. Περισσότερες γερμανικές λέξεις για το Yule. das Weihnachten ουσιαστικό. Χριστούγεννα, Χριστούγεννα.
