Δεν τραγουδούν όλοι οι ηθοποιοί που συμμετέχουν σε ταινίες. Ο Μάρνι Νίξον τραγούδησε για τη Ντέμπορα Κερ στο "The King and I", "Η Όντρεϊ Χέπμπορν στο "My Fair Lady", και η Νάταλι Γουντ στο "West Side Story". Ο Drew Seeley τραγούδησε για τον χαρακτήρα του Zac Efron στην πρώτη ταινία "High School Musical".
Τραγούδησε η Deborah Kerr στο The King and I;
Η
Σοπράνο Marni Nixon, που παρουσιάστηκε παραπάνω τον Ιούνιο του 1988, ονομάστηκε "The Ghostess with the Most" στο περιοδικό Time. … Η τραγουδίστρια μεταγλώττισε τις φωνές της Deborah Kerr στο The King and I, της Natalie Wood στο West Side Story και της Audrey Hepburn στο My Fair Lady - τρία από τα μεγαλύτερα μιούζικαλ ταινιών του Χόλιγουντ.
Η Audrey Hepburn έκανε το δικό της τραγούδι στο My Fair Lady;
Warner σκόπευε να μεταγλωττίσει σχεδόν όλο το τραγούδι της. Αφού γύρισε αυτήν την ταινία, η Χέπμπορν αποφάσισε να μην εμφανιστεί σε άλλη ταινία μιούζικαλ εκτός και αν μπορούσε να τραγουδήσει μόνη της. … Το μεγαλύτερο μέρος του τραγουδιού της Audrey Hepburn μεταγλωττίστηκε από τη Marni Nixon, παρά τη μακρά φωνητική προετοιμασία της Hepburn για τον ρόλο.
Ποιος τραγούδησε για τη Natalie Wood στο West Side;
Στο West Side Story του 1961, το στούντιο κράτησε τη δουλειά της στην ταινία (ως τραγουδιστική φωνή της Maria's Natalie Wood) μυστικό από τον Wood, και ο Nixon μεταγλωττίστηκε επίσης της Ρίτα Μορένο τραγουδώντας στο κουιντέτο "Tonight" της ταινίας.
Ποιος τραγούδησε στο My Fair Lady για την Audrey Hepburn;
NixonΣυχνά αναφέρεται ως «η τραγουδίστρια φάντασμα» επειδή ήταν η φωνή της σε τρία από τα πιο δημοφιλή κινηματογραφικά μιούζικαλ όλων των εποχών όταν τραγούδησε για την Deborah Kerr στο The King And I, τη Natalie Wood στο West Side Story και, το πιο διάσημο, για Η Audrey Hepburn στο My Fair Lady.