Το
Bury the hatchet είναι ένα αμερικανικό αγγλικό ιδίωμα που σημαίνει "να κάνω ειρήνη". Η φράση είναι μια νύξη στη μεταφορική ή κυριολεκτική πρακτική της απόθεσης όπλων κατά τη διακοπή των εχθροπραξιών μεταξύ ή από τους ιθαγενείς Αμερικανούς στις Ανατολικές Ηνωμένες Πολιτείες. … Τα όπλα έπρεπε να ταφούν ή να αποθηκευτούν με άλλο τρόπο σε καιρό ειρήνης.
Τι σημαίνει το ιδίωμα bury the hatchet;
Για να συμφωνήσετε να τερματίσετε έναν καυγά: "Ο Τζέρι και η Σίντι απέφευγαν ο ένας τον άλλον από το διαζύγιο, αλλά τους είδα μαζί σήμερα το πρωί, οπότε πρέπει να έθαψαν το τσεκούρι."
Από πού προήλθε η φράση θάψιμο του τσεκούρι;
Έρευνα σε αυτές τις λέξεις αποκαλύπτει ότι προήλθε ως μια παράδοση Αμερικανών Ινδιάνων. Τα τσεκούρια θάφτηκαν από τους αρχηγούς των φυλών όταν κατέληξαν σε συμφωνία ειρήνης. Αυτή η φράση καταγράφεται από τον 17ο αιώνα στα αγγλικά, αλλά η πρακτική στην οποία αναφέρεται είναι πολύ προγενέστερη.
Πώς χρησιμοποιείτε το Bury the Hatchet σε μια πρόταση;
Ωραία, ώρα να θάψουμε το τσεκούρι και να αφήσουμε τους περασμένους να περάσουν. Πρέπει να ηρεμήσουν και να θάψουν το τσεκούρι πριν πληγωθεί κάποιος. Οι κορυφαίοι ανταγωνιστές τεχνολογίας θάβουν το στόμιο για να βελτιώσουν την ενεργειακή απόδοση. Ναι, είναι πολύ καλό που ο King και ο Arum αποφάσισαν να θάψουν το τσεκούρι.
Τι σημαίνουν οι παρακάτω εκφράσεις a για να τραβήξετε τη γραμμή στο B για να θάψετε το τσεκούρι;
Να θάψετε το τσεκούρι:- Σημασία: Τερματίστε έναν καυγά ήσύγκρουση και γίνε φιλικός.