Το
"Above board" εμφανίστηκε για πρώτη φορά σε έντυπη μορφή, από όσο είναι γνωστό, στα τέλη του 16ου αιώνα, και η φράση προέρχεται από τον κόσμο του τζόγου, ιδιαίτερα των παιχνιδιών με χαρτιά. Το να παίξεις "πάνω από το ταμπλό" ήταν να κρατάς τα χαρτιά σου πάνω από το επίπεδο του τραπεζιού (σε αντίθεση με το κάτω στην αγκαλιά σου) ώστε να αποφύγεις οποιαδήποτε υποψία εξαπάτησης.
Τι σημαίνει πάνω από τον πίνακα;
επίθετο [v-link ADJ] Μια συμφωνία ή συμφωνία που είναι πάνω από τον πίνακα είναι νόμιμη και πραγματοποιείται ανοιχτά και ειλικρινά. Ένα άτομο που είναι από πάνω είναι ανοιχτό και ειλικρινές για αυτό που κάνει.
Είναι παραπάνω από μία λέξη ή δύο;
Ενώ το Αγγλικό Λεξικό της Οξφόρδης παραθέτει την ορθογραφία του πάνω από τον πίνακα ως δύο ξεχωριστές λέξεις, αλλά αυτή η ανοιχτή σύνθετη λέξη βρίσκεται όλο και περισσότερο ως σύνθετη λέξη με παύλα όπως στον παραπάνω πίνακα, ή μια κλειστή σύνθετη λέξη όπως στον παραπάνω πίνακα.
Πώς χρησιμοποιείτε τη λέξη aboveboard;
με ειλικρινή τρόπο
- Όλα ήταν απολύτως νόμιμα και υπεράνω.
- Είναι αξιοπρεπής, ανοιχτός και υπεράνω.
- Πιστεύω ότι όλα πρέπει να είναι πάνω από τα όρια.
- Οι ενέργειές τους είναι ανοιχτές και υπεράνω.
- Η επιχείρησή τους ήταν ανοιχτή και υπεράνω.
- Οι επιχειρηματικές του συναλλαγές ήταν υπεράνω.
- Ήταν ειλικρινής, ανοιχτός και υπεράνω.
Ποιο είναι το ιδίωμα του πάνω απ' όλα;
Περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, όπως απαιτεί η χειμερινή πεζοπορίακαλός εξοπλισμός, αλλά πάνω από όλα απαιτεί προσεκτικό σχεδιασμό. Αυτή η φράση εμφανίζεται για πρώτη φορά στο Piers Plwman (1377) του William Langland, όπου ο αφηγητής προτρέπει τους αναγνώστες να αγαπούν τον Κύριο Θεό πάνω από όλα. Δείτε επίσης το πρώτο και το τελευταίο.
