Γιατί οι απαγορεύσεις γάμου ονομάζονται banns;

Πίνακας περιεχομένων:

Γιατί οι απαγορεύσεις γάμου ονομάζονται banns;
Γιατί οι απαγορεύσεις γάμου ονομάζονται banns;
Anonim

Οι απαγορεύσεις του γάμου, κοινώς γνωστές απλώς ως «banns» ή «banns» /ˈbænz/ (από μια μεσοαγγλική λέξη που σημαίνει «διακήρυξη», που έχει τις ρίζες του στα Φράγκικα και από εκεί στα Παλαιά Γαλλικά), είναιη δημόσια ανακοίνωση σε μια χριστιανική ενοριακή εκκλησία ή στο δημοτικό συμβούλιο ενός επικείμενου γάμου μεταξύ δύο συγκεκριμένων προσώπων.

Τι σημαίνει η κλήση των απαγορεύσεων;

Οι απαγορεύσεις γάμου, κοινώς γνωστές απλώς ως «απαγορεύσεις» ή «απαγορεύσεις» (από μια λέξη της Μέσης Αγγλικής που σημαίνει «διακήρυξη», με ρίζες στα παλαιά γαλλικά) είναι δημόσια ανακοίνωση σε χριστιανική ενοριακή εκκλησία ενός επικείμενου γάμου μεταξύ δύο συγκεκριμένων προσώπων.

Γιατί ονομάζονται απαγορεύσεις γάμου;

Οι απαγορεύσεις εισήχθησαν επειδή μέχρι το 1215 γινόταν κατάχρηση αυτής της διαδικασίας. Σύμφωνα με τον καθηγητή David d'Avray του University College του Λονδίνου, οι άνδρες, συνήθως όσοι είχαν υψηλή κοινωνική θέση, παντρεύονταν γυναίκες και στη συνέχεια προσκόμισαν έγγραφα που ισχυρίζονταν ότι είχαν μακρινή συγγένεια και ως εκ τούτου ακυρώνονταν ο γάμος.

Τι σημαίνουν οι απαγορεύσεις στο γάμο;

Οι απαγορεύσεις (ή ειδοποίηση του προτεινόμενου γάμου) κηρύχθηκαν στο kirk ενώπιον της εκκλησίας τρεις διαδοχικές Κυριακές σε περίπτωση που υπήρχε οποιοδήποτε εμπόδιο στον γάμο. Εάν η νύφη και ο γαμπρός ζούσαν σε διαφορετικές ενορίες, οι απαγορεύσεις κηρύχθηκαν και στις δύο, αν και όχι απαραίτητα στις ίδιες ημερομηνίες.

Πού βρίσκεται τοοι απαγορεύσεις λέξεων προέρχονται από;

banns (n.)

στα Αγγλολατινικά), από την παλιά αγγλική bannan "to summon, command, proclaim" (βλ. ban (v.)). Επίσης πιθανώς εν μέρει από την παλαιά γαλλική απαγόρευση "αναγγελία, προκήρυξη, απαγορεύσεις, εξουσιοδότηση", από τα φράγκικα ban ή κάποια άλλη γερμανική συγγενική της παλαιά αγγλική λέξη.

Συνιστάται: