Παραδεχόμενος ότι δεν μιλάει πολύ καλά στο Gaeilge, η τρεις φορές υποψήφια για Όσκαρ είπε ότι της αρέσει να χρησιμοποιεί «λέξεις εδώ κι εκεί» όταν κάνει τα γυρίσματα, παρά το γεγονός ότι είχε μπούμερανγκ στο τελευταίο ώρα που το έκανε! «Δεν μιλάω άπταιστα ιρλανδικά, αλλά ξέρω λίγα λόγια εδώ κι εκεί», είπε στον Graham.
Γιατί το Saoirse έχει ιρλανδική προφορά;
Αν και μιλάει γαλλικά στην ταινία, έπρεπε επίσης να έχει Σκοτσέζικη προφορά. Το αυτί της για τόνους είναι άψογο. Η Ρόναν γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη και μεγάλωσε στο Δουβλίνο, έτσι περιβάλλεται από διαφορετικούς ήχους και διαλέκτους που συμβάλλουν στην ικανότητά της στις προφορές. Και έβλεπε αμερικανικές τηλεοπτικές εκπομπές, λέει.
Είναι όντως Ιρλανδός ο Saoirse Ronan;
Η Saoirse Ronan γεννήθηκε στο Μπρονξ της Νέας Υόρκης από τον Πωλ και τη Μόνικα Ρόναν, καθιστώντας την διπλή υπήκοο των ΗΠΑ και της Ιρλανδίας.
Είναι το Saoirse Ιρλανδικό ή Σκωτσέζικο;
Το
Saoirse είναι ένα Ιρλανδικό θηλυκό όνομα που έγινε δημοφιλές στην Ιρλανδία τη δεκαετία του 1920.
Πώς προφέρεται Aisling;
Η προφορά του ονόματος ποικίλλει επίσης, με την πιο κοινή προφορά να είναι /ˈæʃlɪŋ/ ASH-ling; άλλες μορφές αποδεκτές από τους ιρλανδούς ομιλητές είναι οι /ˈæʃlɪn/ ASH-lin και /ˈæʃliːn/ ASH-leen.
