Ποια είναι η διαφορά μεταξύ pidgin και creole; Με λίγα λόγια, τα pidgin μαθαίνονται ως δεύτερη γλώσσα για να διευκολυνθεί η επικοινωνία, ενώ οι κρεόλες ομιλούνται ως πρώτες γλώσσες. Οι κρεόλ έχουν πιο εκτεταμένο λεξιλόγιο από τις γλώσσες pidgin και πιο περίπλοκες γραμματικές δομές.
Πώς θα ορίζατε το pidgin και το creole;
1) Το Pidgin είναι μια γλωσσική επικοινωνία που αποτελείται από στοιχεία δύο ή περισσότερων άλλων γλωσσών και χρησιμοποιείται για την επικοινωνία μεταξύ ανθρώπων. Δεν είναι πρώτη γλώσσα. … Ενώ, η κρεολική είναι μια γλώσσα που στην αρχή ήταν pidgin αλλά έχει «μεταμορφωθεί» και έχει γίνει πρώτη γλώσσα.
Τι είναι οι κρεόλες;
Creole, Spanish Criollo, French Créole, αρχικά, κάθε άτομο ευρωπαϊκής (κυρίως γαλλικής ή ισπανικής) ή αφρικανικής καταγωγής που γεννήθηκε στις Δυτικές Ινδίες ή σε μέρη της Γαλλικής ή της Ισπανικής Αμερικής (και έτσι πολιτογραφήθηκε σε αυτές τις περιοχές και όχι στη χώρα καταγωγής των γονέων).
Τι γλώσσα είναι η κρεολική;
Οι κρεολικές γλώσσες περιλαμβάνουν ποικιλίες που είναι βασισμένες στα Γαλλικά, όπως η Κρεολική Αϊτής, η Κρεολική Λουιζιάνα και η Κρεόλ του Μαυρικίου. Αγγλικά, όπως Gullah (στα Θαλάσσια νησιά των νοτιοανατολικών Ηνωμένων Πολιτειών), Τζαμαϊκανή Κρεολική, Γουιάνα Κρεολή και Χαβάη Κρεολ. και πορτογαλικά, όπως το Papiamentu (στην Αρούμπα, το Bonaire και …
Πώς ξέρεις αν είσαι Κρεολ;
Αυτό περιλαμβάνει άτομα Γαλλικά, Ισπανικάκαι αφρικανικής καταγωγής. Σήμερα, το Creole μπορεί να αναφέρεται σε άνθρωποι και γλώσσες στη Λουιζιάνα, την Αϊτή και άλλα νησιά της Καραϊβικής, την Αφρική, τη Βραζιλία, τον Ινδικό Ωκεανό και πέρα από αυτήν.
