Αν είστε λάτρης της Enid Blyton και κάποιος σας ζήτησε να αναφέρετε την πιο διάσημη γραμμή της, πιθανότατα θα φωνάζατε "lashings of ginger beer". Αλλά θα κάνατε λάθος, γιατί ο συγγραφέας του Famous Five δεν έγραψε αυτή τη γραμμή - εμφανίστηκε στην ταινία Five Go Mad in Dorset.
Τι σημαίνει το χτύπημα της μπύρας τζίντζερ;
Το
"Lashings of ginger beer" εμφανίστηκε για πρώτη φορά σε μια παρωδία των βιβλίων Enid Blyton, ποτέ στα ίδια τα βιβλία. Η μπύρα τζίντζερ δεν είναι παχύρρευστη αρκετή για να υπάρχουν μαστιγώματα. Χτυπήματα μελιού, χρυσό σιρόπι, λιωμένο βούτυρο ναι.
Τι είχαν μαστιγώσεις οι διάσημοι πέντε;
Παράλληλα με το χτύπημα της μπύρας τζίντζερ, οι διάσημοι πέντε κατανάλωναν τεράστιες ποσότητες σάντουιτς ενώ έκαναν τα συναρπαστικά τους ταξίδια! Μια υπέροχη συνταγή παλιομοδίτικης μπύρας με τζίντζερ, που αξίζει κάθε συναρπαστική περιπέτεια, ανακάλυψη ή λογοτεχνικό πικνίκ!
Πόσες φορές οι διάσημοι 5 απολαμβάνουν το χτύπημα της μπύρας τζίντζερ;
Σύμφωνα με τον ειδικό του Blyton, Norman Wright, η φράση "lashings of ginger beer" δεν εμφανίζεται ποτέ σε κανένα από τα διάσημα πέντε βιβλία (αν και "μαστίγωμα" βρασμένων αυγών και "μαστιγώματα" του ζαχαρωτού απολαμβάνονται στο Five Πηγαίνετε κάτω από τη θάλασσα και Five Have a Mystery to Solve, αντίστοιχα).
Ήπιαν οι διάσημοι πέντε μπύρα τζίντζερ;
Οι Πέντε έπιναν πάντα νερό πηγής αν δεν έπιναν άλλα ποτά. 31 Οκτωβρίου 2010 – Ο rogoz λέει: Στο Five on a Treasure Island, αυτοίέπρεπε να πάρουν λίγο νερό μαζί τους γιατί δεν υπήρχε στο παλιό πηγάδι. 15 Νοεμβρίου 2010 – Η Evie Stoneman λέει: Ναι, τους άρεσε να πίνουν μπύρα τζίντζερ όταν έκαναν τις περισσότερες από τις περιπέτειές τους.