6 Η Ποκαχόντας μιλάει αγγλικά Αν και η Ποκαχόντας στην αρχή δεν καταλαβαίνει τον Σμιθ, μιλώντας μόνο στη μητρική της γλώσσα, του πιάνει το χέρι και τον ακούει με την καρδιά της. Ξαφνικά, προς έκπληξη όλων, μπορεί να μιλήσει αγγλικά.
Έμαθε Αγγλικά η Ποκαχόντας;
Έμαθε την αγγλική γλώσσα, τη θρησκεία και τα έθιμα. Αν και δεν ήταν όλα περίεργα για την Ποκαχόντας, ήταν πολύ διαφορετικό από τον κόσμο του Powhatan. Κατά τη διάρκεια της θρησκευτικής της διδασκαλίας, η Ποκαχόντας γνώρισε τον χήρο Τζον Ρόλφ, ο οποίος θα γινόταν διάσημος για την εισαγωγή του καπνού σε μετρητά στους αποίκους της Βιρτζίνια.
Γιατί ο Τζον Σμιθ είχε αμερικανική προφορά στην Ποκαχόντας;
Γιατί ο Τζον Σμιθ έχει αμερικανική προφορά; Η φωνή του Mel Gibson είναι σταθερή και αποφασιστική, καθιστώντας τον μια εξαιρετική επιλογή casting για τον ρόλο του John Smith, εκτός από ένα μικρό πρόβλημα: είναι Αμερικανός. Σίγουρα, οι αμερικανοί ηθοποιοί βγάζουν συνεχώς βρετανικές προφορές, αλλά ο Γκίμπσον δεν προσπάθησε να δώσει έμφαση.
Ποιος δίδαξε αγγλικά στην Ποκαχόντας;
Το 1613, η Ποκαχόντας απήχθη από τους Άγγλους για να λυτρώσει τους Άγγλους αιχμαλώτους που κρατούσε ο Πάουχαταν και να ανακτήσει κλεμμένα όπλα. Ανέβηκε στον ποταμό Τζέιμς στον Χένρικο και δίδαξε αγγλικά έθιμα και θρησκεία από τον τον Αγγλικανό λειτουργό, Alexander Whitaker.
Πώς επικοινωνούσαν οι πρώτοι άποικοι με τους ιθαγενείς;
Οι χειρονομίες και η γλώσσα του σώματος χρησιμοποιήθηκαν ως μια πρώιμη μορφή επικοινωνίας. Με αύξηση της επαφής, κάποιοιέμποροι, παγιδευτές και ιθαγενείς της Αμερικής εξελίχθηκαν σε μεταφραστές καθώς μάθαιναν τη γλώσσα του άλλου. Ένα άλλο εμπόδιο στην επικοινωνία ήταν ο τρόπος με τον οποίο οι δύο ομάδες σέβονταν τους άλλους καθώς μιλούσαν.
