Χαλάστε τα προσεκτικά σχεδιασμένα σχέδια, καθώς στο Now μην αναστατώνετε το applecart αποκαλύπτοντας πού πάμε. Αυτή η έκφραση ξεκίνησε ως αναστάτωση του καροτσιού, που χρησιμοποιήθηκε από τους Ρωμαϊκούς χρόνους για να σημαίνει «χαλάω τα πάντα». Το ακριβές ιδίωμα χρονολογείται από τα τέλη του 1700.
Από πού προέρχεται το ρητό μην αναστατώνεις το καρότσι της μήλου;
Η παλαιότερη εκδοχή αυτού του ρητού αποδίδεται στους Ρωμαίους, οι οποίοι θα αναφώνησαν Perii, plaustrum perculi, ή «Ακυρώθηκα. Έχω αναστατώσει το βαγόνι μου!» Με άλλα λόγια, το άτομο του οποίου το βαγόνι, ή το καρότσι, ανατράπηκε (ή το άτομο που ανέτρεψε το κάρο) είχε καταφέρει να τα χαλάσει όλα.
Τι σημαίνει ο όρος Apple cart;
: ένα σχέδιο, σύστημα, κατάσταση ή επιχείρηση που μπορεί να διαταραχθεί ή να τερματιστεί αναστάτωσε το applecart.
Τι σημαίνει να είσαι λίγο μακρύς στο δόντι;
Αν περιγράφεις κάποιον τόσο μακριά στο δόντι, λές με αγένεια ή χιούμορ ότι γερνάει ή γερνά.
Είναι το apple cart μία λέξη;
ap•ple•cart
n. ένα καρότσι που χρησιμοποιείται από έναν πωλητή μήλων. Ιδιωματισμοί: αναστατώνω το applecart του ή κάποιου, για να διαταράξετε απαλά ισορροπημένες ρυθμίσεις ή σχέδια.
