Έτσι, το ουσιαστικό είναι "best seller", και κατά συνέπεια το επίθετο παίρνει παύλα ως "best-seller". Η Webster's προσφέρει επίσης ότι αυτή η κατάσταση του να είσαι best seller είναι "μπεστ-σέλερ", αλλά αυτό μου φαίνεται και ακούγεται λίγο περίπλοκο. …
Είναι το μπεστ σέλερ με παύλα;
Λοιπόν, το OED έχει αυτήν τη στιγμή το "best seller" ως δύο λέξεις και το "best-seller" με παύλα.
Είναι το μπεστ σέλερ μία λέξη ή δύο λέξεις;
Είναι είναι best seller, χωρίς παύλα, όταν χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό. Μπεστ σέλερ με παύλα όταν χρησιμοποιείται ως επίθετο. Δείτε τα παραδείγματα που δίνονται παραπάνω. Δεν αναφέρουν περιπτώσεις μπεστ σέλερ ως μία λέξη.
Έχει κεφαλαία τα μπεστ σέλερ;
Είναι ένα φτιαγμένο ψεύτικο όνομα, αν το γράψετε κεφαλαία. Αυτό ισχύει και για τον παρόντα τίτλο. … Αυτή είναι μια συνένωση δύο ονομαστικών τίτλων, οι οποίοι θα πρέπει να αποδοθούν στην πεζογραφία ως "Best Sellers" των New York Times ανά MOS:TITLE (π.χ. "στη λίστα "Best Seller" των New York Times για 17 εβδομάδες".
Είναι το μπεστ σέλερ κοινό ουσιαστικό;
Όπως περιγράφεται παραπάνω, το 'μπεστ σέλερ' είναι ένα ουσιαστικό.