σκούπισμα (κάτι) κάτω από το χαλί Να αγνοήσει, να αρνηθεί ή να αποκρύψει από τη δημόσια θέα ή γνώση κάτι που είναι ενοχλητικό, μη ελκυστικό ή βλάπτει τη φήμη κάποιου. Ο γερουσιαστής έχει κατηγορηθεί ότι προσπάθησε να σκουπίσει την προηγούμενη χρήση ναρκωτικών κάτω από το χαλί.
Τι σημαίνει να σε σαρώνουν κάτω από το χαλί;
ΗΠΑ.: να κρύψει (κάτι που είναι παράνομο, ντροπιαστικό ή λάθος) Προσπάθησε να σκουπίσει τα λάθη του παρελθόντος κάτω από το χαλί.
Είναι μεταφορά κάτω από το χαλί;
Σκουπίστε κάτι κάτω από το χαλί και σκουπίστε κάτι κάτω από το χαλί είναι ιδιωματισμοί. … Το ιδίωμα είναι ένα μεταφορικό σχήμα λόγου και εννοείται ότι δεν είναι χρήση κυριολεκτικής γλώσσας.
Είναι να το σκουπίσετε κάτω από το χαλί ή το χαλί;
Η συνηθισμένη αμερικάνικη έκφραση είναι σκουπίστε κάτι κάτω από το χαλί. Οι άνθρωποι συχνά υποθέτουν ότι αν σκουπίσετε κάτι κάτω από το χαλί, το πρόβλημα θα εξαφανιστεί, αλλά αυτό δεν συμβαίνει.
Τι σημαίνει μια νέα σκούπα καθαρισμού;
Σύμφωνα με την παροιμία, «μια νέα σκούπα σκουπίζει», αυτό το ρητό προωθεί μεγάλες αλλαγές, μια νέα νέα αρχή. … Επιλέξτε μια νέα σκούπα για να ταιριάζει με την εργασία που θα εγγυηθεί μια καλή δουλειά. Μια ολοκαίνουργια σκούπα θα ωραιοποιήσει τα φθαρμένα δάπεδά σας.
